I think that the thing we need to account for (which, number of words per chapter would capture this, I think) is different publications of the same book, which would need different overlays if they have different chapter filepaths, etc.