U.S. electric and hybrid vehicle sales reached a record in the third quarter | Hacker News Reader