My coworker had a scenario where he needed to stop the execution of a service (inside container) from another service (inside another container) temporarily. All the methods of doing that required having access to Docker daemon socket and root/docker group.
I wrote this tool that could be used as a docker entrypoint, would start the specified process, and exposed Start/Stop/Restart controls via gRPC.