It's an interesting question! To me, an (or perhaps _the_) obvious threshold is once the emails become automated.