Please replace grayarrow.gif with Unicode character ▲ to make the upvote triangle look crisp on high-resolution displays.