In Italian - "Il mattino ha l’oro in bocca" (The morning has gold in its mouth)

In French - "Un Tiens vaut mieux que deux Tu l’auras" (What you have is worth much more than what you will have)

In Spanish - "No por mucho madrugar amanece más temprano" (No matter how early you get up, you can’t make the sun rise any sooner)

In German - "Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen" (Never put off until tomorrow what can be done today)

The German is arguably the most chilling when you consider the story