The point is, the schema is not inherently unreasonable as the article is implying. There's a reason to make the comparison and take both versions seriously, not just show off the normalized version.
My only concern is that it is presented as if it was something natural to begin with.