Ask HN: Essays on developer trials of accessibility tools?

Hello. I'm seeking to read individualist essays by programmers who rely on accessibility tools—their trials and experiences with tools, what made them effective (sight, hearing, physical, etc.), and what worked best for them.

I found this 5-year-old thread enlightening, but I was wondering if there were updates - https://news.ycombinator.com/item?id=22918980