It scales just fine depending of course on the usual stuff - load pattern etc. If you want really high scalability you should be using something like clickhouse anyway.
Edit to add: the rationale behind having separate intraday and daily time series tables in those systems is the type of the value and as of timestamps is different (in one its a date, in one its a datetime), and storing dates as datetimes is a rich source of bugs.