Conspicuously absent from PHP:

   array_copy()

... in order to copy-by-value on arrays containing references. Currently to do that you have to do a very fragile hack like this:

   $copy = array_flip(array_flip($original));

... which is vulnerable to key-value collisions ... or you have to write your own homebrew array copy-by-value function.