I think this article jumps the gun a little.

There's no evidence that this is indeed from Yahoo Voice, no evidence how old it is, no evidence how Yahoo stored their passwords... And he's only found 300 accounts that existed in both Sony Systems and Yahoo. Quite a leap from some random file someone posted to the web to this.