A chip inside a USB-C cable isn't that special, high-end thunderbolt cables have (active) signal shaping chips in both ends.

Example tear down of an Apple thunderbolt 4 cable: https://youtu.be/LBWnb0ZIlEA?t=276