There seems to be two camps: People who want nothing to do with such flawed interns - and people who are trying to figure out how to amplify and utilize the positive aspects of such flawed, yet powerful interns. I'm choosing to be in the latter camp.
The only point I wanted to make was that an LLM's ability and propensity to generate plausible falsehoods should, in my opinion, elicit a much deeper sense of distrust than one feels for an intern, enough so that comparing the two feels a little dangerous. I don't trust an intern to be right about everything, but I trust them to be self aware, and I don't feel like I have to take a magnifying glass to every tidbit of information they provide.
New echnology allows those signs to be counterfeited quickly and cheaply, and it tricks our subconscious despite our best efforts to be hyper-vigilant. (Our brains don't want to do that, it's expensive.)
Perhaps a stopgap might be to make the LLM say everything in a hostile villainous way...
If an intern set their Slack status to "There's no guarantee that what I say will be accurate, engage with me at your own risk." That wouldn't excuse their attempts to answer every question as if they wrote the book on the subject.