I think that would be Rimworld, which is laser-focused on this aspect to the point of allowing you to pick different kinds of "narrators" ?
(Dwarf Fortress being much more focused on generating a whole world.)
(Dwarf Fortress being much more focused on generating a whole world.)