Take a look at https://www.tducret.com/pure-markdown It's just a single JS script import, and then plain Markdown. You can host it as-is, no build required (à la Jekyll, Hugo...).

You can verify the content with : curl https://www.tducret.com/pure-markdown/