The rulebooks are the worst part of the hobby. Some are beyond awful. One Deck Dungeon took me several attempts and a few google searches to figure out.
Another bad one was the travel version of Azul, which assumes you have already played the full size version.