> dedicated 10G network to connect your servers
Do you have to ask Hetzner nicely for this? They have a publicly documented 10G uplink option, but that is for external networking and IMHO heavily limited (20TB limit). For internal cluster IO 20TB could easily become a problem