Never have I ever met anybody who would think dividing by zero yields zero O_o
If anything it feels natural to yield +/-infinity
If anything it feels natural to yield +/-infinity
Most languages throw an error instead, but there are tradeoffs there too. If you've decided not to throw an error you should at least return a usable number and zero makes more sense than -1 or 7 or a billion or whatever.
You could also build the number stack from the ground up to accommodate this edge case, and make it so all arithmetic functions can handle infinities, infinitesimals and limits. I've come across a racket sublang like that but it's nearly unusable for the normal common things you want to do with numbers in code.
I don't think so, because getting 0 in a larger expression might yield a result that looks plausible, leading to hidden bugs. Inf and NaN both are good because they necessarily propagate all the way up to the end result, making it obvious that something went wrong.
But those are cases where the larger a value is, the less is contributes to the final value.