This is something you can use Zapier for: https://zapier.com/zapbook/email/trello

also Evernote: https://zapier.com/zapbook/email/evernote