Wouldn't Windows Sandbox come close? Easy to fire up and it all vanishes on exit.