> I've come to a similar conclusion. Do not write a comment in a code review, instead, write a test that would catch whatever danger you want to warn about. And if you cannot find a way to express your concern as a test, the return-on-investment of worrying about that concern is probably zero, so we should ignore it.

What if your concern is "this approach makes the code difficult to test"?