I assumed it was the result of the "bubbling" that they describe in the video that also accounts for the grainy appearance of the surface; presumably the bubbling would be visible like this side on?

Just the guts of the simulation showing through at higher resolutions.