That's not the E editor he talked about. It is the editor created by Richard Hipp himself. You can find a reference here:
https://wiki.tcl-lang.org/page/Tcl+Editors
And you can find a version here:
http://grumbeer.dyndns.org/ftp/cdroms/freebsd/freebsd-2.2.1-...