The real irony being that they show up to work just to discover that it was a software programming position.
Or as my undergrad mathematics advisor described friends who left academics for finance, "they spend their days clipping (stock) coupons instead of solving math problems - not as interesting but more interest."