I find it quite interesting that "choice fatigue" is found just about everywhere, from what show to watch on Netflix to what toy your kid picks up. Semi related anecdote but I recently picked up a Steam Deck with the intention of emulating PS2 games. One thing I was very intentional about is to not load it up right away with every game imaginable but rather, go one game at a time, much like I used to when I still had to buy these games at the store.
I use the Deck quite often and attribute much of that to the fact that I limited my game options, as if I loaded up every game I could possibly play then I would just drown in choices.