I world argue that it's more akin to filtering out the chit-chat with the patient, where the doctor explained things in an imprecise manner, keeping only the formal and valid medical notation
If you make an illegal move and the opponent doesn't notice it, you gain a significant advantage. LLMs just have David Sirlin's "Playing to Win" as part of their training data.