Are you saying that the IRS will literally officially modify your recorded / reported income and expenses to be different from what you reported, at their discretion, even if based on what they think are plausible reasons?

That still seems like heavy handed overreach to me. Should they not instead contact you for clarifications about the ambiguity?