How many Regular Joe people are using progressive web apps in the first place? I think Android users also prefer apps over websites and PWAs anyway. I would guess that if I took a poll of all my real life not-technology friends that zero of them use a PWA, know what it is, or even have one installed by accident.
I think that this idea that Apple is making Safari deliberately shitty to stop PWAs from taking over may have been true at some point, but I think by now that battle has been lost and Apple doesn't have to defend that moat anymore. There's just a plain reality of installing native apps being a better user experience regardless of platform, even though it is more locked down and has its own significant list of disadvantages.
More recently, I have difficulty seeing what's so bad about Safari in this regard. It lets you add web apps to your home screen and works with notifications since iOS 16. Safari has features like picture-in-picture that the native YouTube app doesn't have. It also has extensions. Maybe there are some PWA features that I don't know about here that I'm missing?
Maybe this is my dumbest opinion: say what you want about Electron, every Electron app I've used has been a better experience installed as a native app than used inside a browser. Not much better, but better enough that I didn't want to keep using them in the browser (regardless of choice of browser). Slack comes to mind. I greatly dislike using Slack in a browser, and it's hard to point my finger on exactly why that is.