Thank you for the detailed answers! Honestly, this project inspires me to work on infrastructure problems.
So you are saying that regatta's own SaaS infrastructure provides the disk caching layer. So you all make sure the pipe between my AWS instance and your servers are very fast and "infinitely scalable", and then the sync to S3 happens after the fact.