I mean everyone already has turn-by-turn directions emanating from their pocket, so that's a point in favor of your argument.
I'd imagine they'd (also) want to create their own "actual location" address book. The USPS isn't set up to or interested in compiling that info for anyone, and first responders don't think anyone else needs access to their data.