> that the repo is not under a Google org

I don't think that matters? github.com/google has a bunch of projects with large warnings that "This is not a Google project", not sure why or how that is. From the outside it looks like if you work at Google, they take ownership of anything you write.