I'm using "control" in the statistical process control sense, where it means "we can tell if variation is ordinary or extraordinary".

To me it seemed clear that the paper is about detecting regressions, which is control under my definition above. I still think of that as distinct from optimization.