One example I can think of is the WoW private server Warmane uses an RCE to extend client functionality.

https://www.reddit.com/r/wowservers/comments/1eebxwf/warning...