hardware is the same, Developer edition vs Regular is a permission-only change that lets you build custom plugins and a few other things.
brief post here outlining more of the benefits: https://usetrmnl.com/blog/developer-edition
need to update docs too, thanks for the call out. we were writing docs before this piece was ironed out.