Probably DOCKER_HOST[0][1]

[0]: https://docs.docker.com/reference/cli/docker/#environment-va...

[1]: https://podman-desktop.io/docs/migrating-from-docker/using-t...

yeah, basically verbatim `DOCKER_HOST=unix:///run/user/1000/podman/podman.sock`