I understood a fair bit of it but only because I've been studying elliptic curves for a while - Quanta does a good job of straddling the line between informing and educating, but they usually err on the side of presenting results rather than proving or explaining them.