I noticed that some emails are valid for only some hours and then it's in inbox unnecessarily giving that +1 to unread badge.
On other hand server side filtering works before arriving in inbox so you don't see for example, that parcel will arrive today. Next day you need to manually archive it. After 10-20 mails like that, if you are busy - half of inbox needlessly needs user action if you are into inbox zero.