You're right: a physical security key is a lesser convenience with more hassle than a personal password manager in my case.