Here you can find a Javascript function (and a good explanation) for creating a Dobble deck: https://github.com/Darkseal/dobble