Ultimately you have to give a human direct responsibility for it; or in your case, a series of humans.

I'd suggest you do buy a domain, but set up a legal/financial framework so that a long-standing law firm will keep up the payments for N decades (or for as long as the firm & its successors exist).