If you want to be respected (but not 'integrate') as a foreigner by traditional society in Japan it's good to work at a prestigious place where there are few Japanese people such as an embassy. Failing that a gaishikei company that sounds foreign to people who don't know better but isn't (likely >90% Japanese). Or just be rich (this may also involve being very picky or completely averse to working with the native population).