Yeah, it seems like it could be implemented as a postprocessor of strace --decode-fds. Knowing what each syscall does isn't really the hard part of strace, it's knowing which ones are important, which ones are part of libc itself and can usually be ignored (e.g. collecting /etc/localtime) and which are explicitly requested by the application, piecing together multi-threaded/multi-process logic, etc. strace has a lot of functions to help with that which this doesn't support, like syscall filtering, struct decoding, and stack tracing.