There's nothing substantively stopping that from happening, it's just that bluesky and the other app devs haven't used each others schemas to trigger it. For instance, if frontpage really wanted to, they could publish stories as bluesky-schema posts. It just doesn't produce a win yet. There's some discussion about introducing some schemas that would make that worth doing.