It’s being done to facilitate Fortnite metaverse, as he’s doing this work at Epic.
That list is roughly in order of how capable and useful the pattern matching is in each of those languages. Erlang was originally written in Prolog.
Also, I definitely agree it's a feature I miss everywhere when not using Erlang/Elixir.
I do wish they went the opposite direction and made the feature better instead of keeping it as a weird assignment thing in the body. The match statement is a similarly unfortunate solution, in my opinion.
Oh well. :)
I checked the release notes, and the reason they removed it: no one was using it. I guess it's unsurprising, but sad.
There's a decent discussion from a few years ago on hn, as well: https://news.ycombinator.com/item?id=24662262