paper printers only needed such accuracy in one axis of motion, and had gearing to provide it.
hard drives use voice coils, a completely different technology. The circuitry that does that evolved and certainly influenced the creation of microstepper controllers: the neat trick they do is treat the stepper motor as a voice coil in between full steps.