I'd seen that when first loading the site shortly after the story was posted. Some 12 hours later or so, content is loading as expected. No network adjustments made on my end; I suspect the site operator changed their configuration(s).
I just had the same problem and solved it. You have to switch off your adblocker.
Interesting, yup, looks like it was blocked by the network PiHole.