There are some nontrivial UI concerns in trying to merge non-public commenters with public posts, I'll grant you that. However, it still doesn't change the fact that the tool doesn't match up to the needs of a pretty broad demographic (no pun intended).