The study does not control for distance traveled.

This is all hand-waving, to try and bolster the case for safer infrastructure for bicyclists (electric and not) which I of course also support.