It makes much more sense to bundle a binary + web extension (w/ native messaging) to handle bridging the browser isolation in a sensible manner.

It's a minimal amount of extra work and would mean you cross browser isolation in a very controlled manner.