Again, it depends a lot on your experience with vehicles. I expect someone who had driven a manual for a long while (or even learned on one but hadn't driven one recently) would be radically more likely to come to "Oh, select neutral" as a solution than someone who has only ever driven automatics. "Neutral" is far more part of "life with a manual" than it is with automatics - I would be willing to bet that a substantial fraction of automatic transmissions have never been deliberately put in neutral.

My daily driver has an archaic manual sequential transmission (2005 Ural - sidecar motorcycle sort of thing), and I select neutral at every stoplight I'm likely to be at for a while to avoid wearing the clutch bearings. Also, I have to most of the way double clutch my shifts on that bike (pause in the false neutral between gears) to avoid too much clashing. If I had a runaway throttle condition (certainly possible), I have at least three instant methods I'd use (kill switch, clutch, and rock it into a false neutral). But I've spent most of my driving career with such things, and vehicles that don't have those are a bit of a novelty to me.